Seligpreisungen

Selig sind, die über sich selbst lachen können;

sie werden immer genug Unterhaltung finden.

 

Selig, die einen Berg

von einem Maulwurfshügel unterscheiden können;

sie werden sich viel Ärger ersparen.

 

Selig, die fähig sind sich auszuruhen und zu schlafen,

ohne dafür Entschuldigungen zu suchen;

sie werden weise werden.

 

Selig, die schweigen und zuhören können,

sie werden dabei viel Neues lernen.

 

Selig, die intelligent genug sind,

um sich selbst nicht zu wichtig zu nehmen;

sie werden von ihren Mitmenschen geschätzt werden.

 

selig, die aufmerksam sind für die Winke der anderen,

ohne sich für unersetzlich zu halten;

sie werden viel Freude säen.

 

Selig, die lächeln können und kein böses Gesicht machen,

über ihren Wegen wird die Sonne scheinen.

 

Selig, die fähig sind,

das Verhalten der anderen mit Wohlwollen zu deuten;

man wird sie zwar für naiv halten,

aber das ist der Preis, den man für die Liebe bezahlt.

 

Selig, die es verstehen,

die kleinen Dinge ernst

und die ernsten Dinge gelassen zu sehen,

sie werden im Leben sehr weit kommen.

 

Selig, die denken, bevor sie handeln,

und beten, ehe sie denken;

sie werden eine Menge Dummheiten vermeiden.

 

Selig, die schweigen und lächeln können,

auch wenn man ihnen das Wort abschneidet

oder auf die Zehen tritt,

sie sind dem Geist des Evangeliums sehr nahe.

 

Selig, die Gott in allen Wesen erkennen und lieben;

sie werden Licht ausstrahlen, Güte und Freude.

 

So versuchen es die "Kleinen Schwestern" in Paris.